The GHMULA was established in 2017 in the hope of facilitating libraries of the three regions (Guangdong, Hong Kong and Macao) in the Greater Bay Area for exchange and collaboration. Since the establishment, we had held council meetings, Directors and Youth Forum to deepen academic exchange and networking opportunities.
粤港澳高校图书馆联盟成立于2017年，目的为促进大湾区图书馆的交流与合作。自成立以来，我们举办了理事级会议、青年及馆长论坛，以加深学术交流。
The Forum was held virtually in the past 2 years due to COVID and finally we are back with physically settings at University of Macao, participants include government officials from the Education and Youth Development Bureau, Macao SAR, library directors from Guangdong, Hong Kong and Macao. Council meeting was held during the 3 days forum to discuss path for alliance development, followed by impactful sharing from library directors from the three regions.
受疫情影响，论坛在过去两年以虚拟方式举行，今年有幸在澳门大学以实体会进行。与会者包括澳门特别行政区教育暨青年发展局政府官员、粤港澳图书馆馆长及图书馆业界人员，为期 3 天的论坛期间举行了理事会会议，讨论了联盟发展的路径，及来自三个地区的图书馆馆长进行了分享。
Topics on transformative agreement, scholarly communications, AI, SDGs experiences in library settings and digital humanities project etc were discussed, making the forum an asset for young professionals to gain knowledge and stay up-to-date on emerging trends, expose to diverse perspectives and build expertise in career development. It is also a valuable opportunity as we finally meet face to face after almost 3 years of COVID environment.
会议主题包括转型合约、学术传播、人工智能、图书馆环境中的可持续发展目标经验和数字人文项目等主题，使该论坛成为年轻专业人士获取知识和了解最新趋势、接触不同观点和建立职业发展的专业知识平台。也是一个宝贵的机会让图书馆同仁对话及会面。
Key cooperation areas of the alliance include but not limit to (1) Interlibrary loan (2) Document Delivery (3) Exchange of Publications (4) Exchange and training of library personnel (5) Academic conferences and professional seminars (6) Discretionary access to library facilities.
联盟的主要合作项目包括 (1) 馆际互借 (2)文献传递 (3)出版物交换 (4) 馆员交流与培训 (5) 学术会议和专业讲座 (6) 特许到馆访问
For detailed information of the GHMULA, please refer to the newsletter and website.