[Information Monitoring] Library and Information Science / [Veille] Sciences de l’information et des bibliothèques

Dear friends of LIS,
For this last winter information monitoring review, we’ve selected you, as always, some quite interesting items among the whole information we gathered this month.

 Quinn Dombrowski; Day 158: Diffusion of Knowledge, http://bit.ly/1DLOPhE. Creative Commons BY-SA.

Quinn Dombrowski, Day 158: Diffusion of Knowledge, http://bit.ly/1DLOPhE.
Creative Commons BY-SA.

Chers amis des sciences de l’information et des bibliothèques,
Pour ce dernier billet de veille de l’hiver, nous vous avons sélectionné, comme toujours, quelques liens particulièrement intéressant dans toute l’information que nous avons collectée ce mois-ci.

 

===

You may have assisted to the Warsaw Intitute of Information and Book Studies’ previous conferences Information Science in an Age of Change : the third one will take place in the University of Warsaw on May, 11th-12th 2015. This years’ special focus is on the relationship between Information Science and Digital Humanities. If you’re not sure what topics that covers, a wide (but non-exhaustive) list is available on the official website. You can send abstracts until March, 15th, and registration is possible until April, 10th : http://www.lis.uw.edu.pl/nauka/?page_id=336&lang=en.

Peut-être avez-vous assisté aux précédentes conférences de la série Les sciences de l’information à l’ère du changement de l’Institut d’études sur le livre et l’information de Varsovie. La troisième conférence de cette série aura lieu à l’université de Varsovie les 11-12 mai 2015. Cette année, elle sera plus spécialement consacrée aux relations entre science de l’information et humanités numériques. Si vous n’avez pas une idée très claire de ce que cela recouvre, une longue liste (non-exhaustive) est disponible sur le site officiel. Vous pouvez envoyer les résumés de vos propositions jusqu’au 15 mars ; les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 10 avril : http://www.lis.uw.edu.pl/nauka/?page_id=336&lang=en.

*

It’s actually on the relation of Digital Humanities – but also Science in general – to metadata that the Dublin Core Metadata Initiative (DCMI) community has chosen to focus for its 20th anniversary conference. Entitled “Metadata and Ubiquitous Access to Culture, Science and Digital Humanities”, it will take place in São Paulo, Brazil, the first week of September 2015 (September, 1st-5th). Call for papers, reports and posters is open until March, 28th ; information about registration should be online soon… : http://dcevents.dublincore.org/IntConf/dc-2015.

C’est justement à la relation entre humanités numériques – mais aussi science numérique en général – et métadonnées que la communauté du Dublin Core Metadata Initiative (DCMI) a choisi de consacrer la conférence de son 20e anniversaire. Intitulée “Metadata and Ubiquitous Access to Culture, Science and Digital Humanities”, celle-ci se tiendra à São Paulo (Brésil) la première semaine de septembre 2015 (1er-5 septembre). L’appel à communications, retours d’expérience et posters est ouvert jusqu’au 28 mars ; les informations liées à l’inscription seront prochainement mises en ligne : http://dcevents.dublincore.org/IntConf/dc-2015.

*

Do you remember IFLA Lyon Declaration ? Released last year during the 80th World Library and Information Congress in Lyon, the Declaration of Access to Information and Development, which has now been signed by over 500 organisations from across the library, development and ICT sectors, was introduced last month to the United Nation Major Groups and Member States by Donna Scheeder, the President-Elect of IFLA. The text and captation of her intervention are available on the IFLA website : http://www.ifla.org/node/9427.

Vous rappelez-vous de la Déclaration de Lyon de l’IFLA ? Publiée l’année dernière durant le 80e congrès de Lyon, la Déclaration pour l’accès à l’information et le développement, signée depuis par plus de 500 institutions des secteurs des bibliothèques, des technologies de l’information et du développement, a été présentée le mois dernier au principaux groupes et états membres des Nations Unies par Dona Scheeder, la présidente élue de l’IFLA. Le texte et l’enregistrement de son intervention sont accessible sur le site internet de l’IFLA : http://www.ifla.org/node/9427.

*

More than six month after the last WLIC, IFLA isn’t only following up with the main decisions such as the Lyon Declaration, but is actively preparing the 81st congress which will take place in Cape Town, on August, 15th-21st, 2015. Most of the IFLA sections have already launched calls for papers ; some of them were in our last newsletter, other are still being issued and are available on the IFLA website. For instance, the National Libraries Section, joint with National Information and Library Policy Special Interest Group, are holding an Open Session on the theme : “Dynamic National Libraries – Innovating to Progress National Information and Library Policy”. Call for abstract is open until March, 15th : http://conference.ifla.org/ifla81/node/1052.

Plus de six mois après le dernier congrès mondial, l’IFLA ne se contente pas d’assurer le suivi des principales décisions comme la Déclaration de Lyon, mais prépare activement le 81ème congrès, qui se tiendra au Cap (Cape Town), du 15 au 21 août prochains. La plupart des sections de l’IFLA ont d’ores-et-déjà lancé des appels à participations : certains étaient signalés dans notre dernière lettre d’information ; d’autres sont régulièrement publiés et sont accessibles sur le site internet de l’IFLA. Pour ne prendre qu’un exemple, la section Bibliothèques Nationales, en collaboration avec le Groupe d’Intérêt Spécial Bibliothèques et Information Nationale, tiendra une conférence ouverte sur le thème : “Bibliothèques nationales dynamiques : innover pour faire progresser l’information nationale et les politiques liées aux bibliothèques”. L’appel à contributions est ouvert jusqu’au 15 mars : http://conference.ifla.org/ifla81/node/1052.

***

Those are a few of the numerous information we are collecting for you on the net ! Don’t forget to follow us daily on Diigo and Twitter, and, please, feel free to send us any link you’d like to add to our monitoring.
See you in the spring for our next review !

 

Nous vous avons présenté ici quelques unes des nombreuses informations de l’Internet que nous signalons pour vous ! N’oubliez pas de nous suivre régulièrement sur Diigo et Twitter, et n’hésitez pas à nous envoyer tout lien que vous voudriez voir figurer dans notre veille.
Nous nous retrouverons au printemps pour notre prochain billet !