Hello readers,

Bonjour chers lecteurs,

We have a few new great links for you to follow this month to keep up-to-date on all things libraries, books, and information science. Follow the links for interesting resources, upcoming conferences or workshops, and more.

Gutenberg. Wikimedia Commons.

Nous avons quelques nouveaux liens géniaux pour vous ce mois-ci afin de rester au courant sur les actualités autour des bibliothèques, le livre, et la science d’information. Veuillez suivre ces liens pour les ressources intéressantes, les conférences à venir, les ateliers, et d’autres informations.

***

There’s an upcoming conference all about the novel as form and object. Focus will be on the Anglophone novel and its future — will the novel survive as the key format for cultural narratives? Find out at this free conference at the Johannes Gutenberg University in Mainz, Germany, September 23-24, 2016.

Il y a une conférence prochainement sur le roman, comme forme et comme objet. Elle sera focalisée sur le roman anglophone et son avenir — le roman survivra-t-il comme la  plateforme clée pour les narratives culturelles ? Cette question sera discutée à la conférence gratuite de l’université Johannes Guttenberg à Mainz, du 23 à 24 septembre, 2016.

***

An upcoming workshop, again at the Johannes Gutenberg University in Mainz, will focus on the history of typography, printing and how it affects scholarly publishing today. Find more information about this August workshop here.

Encore à l’université de Johannes Gutenberg à Mainz, il y aura un atelier focalisé sur l’histoire de la typographie, la presse et leur impact sur l’édition académique d’aujourd’hui. Pour en savoir plus sur cet atelier d’août, suivez le lien ici.

***

Want to learn more about big data? Follow the link for a free ILFA/ALA presentation that took place on June 15th. PDF format of slides also available.

Souhaitez-vous savoir plus sur les mégadonnées ? Suivez le lien pour une présentation gratuite ménée par IFLA et la ALA sur le 15 juin. Les pdfs sont également disponibles.

***

How do libraries continue to serve users in an increasingly digital age? Lynn Silipigni Connaway offers up current behavior research findings of library users and technology.

Comment les bibliothèques servent-elles les usagers dans une ère de plus en plus numérique ? Lynn Silipigni Connaway offre des résultats de recherche sur les comportements des usagers en face de la technologie.

***

In a similar vein, the Library Innovation Conference will address new technologies, services and business models to better connect with and serve users. They also address change and the idea of “constant innovation” in the library. It will take place October 18th and 19th in London. More information can be found here.

Similairement, la Library Innovation Conference adressera des nouvelles technologies, services et modèles de gestion afin de mieux connecter et servir les usagers. Elle adressera également le changement et l’idée d'”innovation constante” dans la bibliothèque. Elle aura lieu le 18 et 19 octobre à Londres. Vous trouverez plus d’informations ici.

***

And don’t forget about the upcoming IFLA conference in Columbus, Ohio, US! More information here.

Enfin, n’oubliez pas la conférence d’IFLA à Columbus, Ohio, Etats-Unis ! Vous pouvez trouver des informations plus détaillées ici.

***

Thanks for following our blog ! Until next time please follow our information monitoring on our book history, library history, and library and informations sciences Diigo accounts as well as our @IFLA_LTR twitter account for the most recent information available!

Merci de nous suivre ! Jusqu’à la prochaine fois veuillez suivre notre veille sur l’histoire du livre et sur les sciences de l’information et des bibliothèques sur nos comptes Diigo aussi bien que notre compte Twitter@IFLA_LTR pour les informations les plus actuelles !

Hello again readers,

We welcome you to our second post containing our collections of links related to Library and Information Sciences as well as Library and Book History. We encourage you to read about these calls for papers, resources, conference proceedings, and other great links.

*

Bonjour lecteurs,

Bienvenue à notre deuxième collection de ressources liées à la science de l’information et des bibliothèques ainsi qu’à l’histoire du livre et de la bibliothèque. Nous vous encourageons à jeter un coup d’oeil sur ces appels à contribution, ces ressources, des actes de conférence ainsi que d’autres informations.

Source: Franco- Japanese Paper and Digital Forum, June 13, 2016 in Tokyo, Japan. http://www.institutfrancais.jp/tokyo/fr/events-manager/book/

First, we have a MOOC by Keio University about exploring the cultural history of Japan by looking at rare books. In this class, educator Takahiro Sasaki uses the Keio University book collection to demonstrate the milestones of Japanese history and the history of the book in Japan. The free class (which this writer is taking) runs from July 18 to August 7.

*

Tout d’abord, nous avons une MOOC de Keio University que s’agit de l’exploration de l’histoire culturelle de Japon en analysant des livres rares. Dans ce cours, l’enseignant Takahiro Sasaki s’appuie sur la collection des livres de Keio University pour illustrer les jalons de l’histoire japonaise en lien avec l’histoire du livre.

Next, we have information about a conference at Villeurbanne in France about the book in sixteenth century Lyon. The Biblyon 2016 – Livre et création littéraire à Lyon au XVIe siècle will take place on Friday, June 24, 2016 from 9:30 – 16:30 and will cover topics such as German and Italian influences and illustrations.

*

Ensuite, nous vous proposons des informations sur une conférence à Villeurbanne en France sur l’histoire du livre à Lyon au XVIe siècle. La Biblyon 2016 – Livre et création littéraire à Lyon au XVI siècle aura lieu le vendredi 24 juin, de 9h30 à 16h30 et couvrira des sujets tels que les influences et illustrations allemandes et italiennes.

In addition, here are links to three more exciting conferences happening this summer. First, there is the Annual Meeting of the Southeast Asia Library Group 2016 from June 24-25, 2016 in Copenhagen. Next, the 3rd International Conference on Children’s Librarianship will take place July 18 – 20, 2016 at Almont Inland Resort Butuan City, Agusan del Norte. Lastly, the Franco- Japanese Paper and Digital Forum happens June 13, 2016 in Tokyo, Japan.

*

En addition, voici des hyperliens vers trois d’autres conférences fascinants qui se tiendront cet été. Premièrement, il y a la réunion annuelle de Southeast Asia Library Group 2016 du 24 au 25 juin à Copenhague. Ensuite, la 3e conférence intérnationale sur la bibliothéconomie de jeunesse aura lieu du 18 au 20 juillet à Almont Inland Resort Butuan City, Agusan del Norte. Dernièrement, le Franco-Japanese Paper and Digital Forum est le 13 juin à Tokyo.

We also have news that the journal, RBM: A Journal of Rare Books, Manuscripts, and Cultural Heritage, is now open source. The journal and its predecessor are now openly available online. The board for this journal stated that the desire for open scholarship led to the switch to open source. To read more about open access, check out the Report of the Asian Open Access Meeting.

*

De plus, nous vous présentons l’actualité que le journal, RBM: A Journal of Rare Books, Manuscripts, and Cultural Heritage, est désormais open source. Le journal et son prédécesseur sont maintenant accessibles en ligne. Cette décision a été la suite de la déclaration administrative du journal pour faciliter la recherche. Pour aller plus loin, regardez le Report of the Asian Open Access Meeting.

Finally, we have an article about the oldest libraries in the world. This article contains beautiful photographs and interesting histories of these historic sites. To fully understand why some of these look the way they do, it might also help to read this article.

*

En fin, nous avons un article sur les plus anciennes bibliothèques du monde. Cet article est illustré par des belles photos ainsi que des histoires intéressant de ces sites historiques. Pour mieux comprendre leur apparence et usages, il pourrait être utile de lire cet article.

That’s all for now! Until next time please follow our information monitoring on our book history, library history, and library and informations sciences Diigo accounts as well as our @IFLA_LTR twitter account for the most recent information available!

*

C’est tout pour l’instant! Jusqu’à la prochaine fois veuillez suivre notre veille sur l’histoire du livre et sur les sciences de l’information et des bibliothèques sur nos comptes Diigo aussi bien que notre compte Twitter@IFLA_LTR pour les informations les plus actuelles !

Hello dear readers,

With the commencement of the new season, the LTR Team would like to welcome you to read about the freshest information on resources, conferences, continuing education, among other things. This article contains the most recent and relevant information that we have collected pertaining to Library and Book History. Check it out!

“Fabre’s Book of Insects: Retold from Alexander Teixeira De Mattos’ Translation of Fabre’s ‘Souvenirs Entomologiques’”. http://www.oldbookart.com

Bonjour chers lecteurs,

Avec l’arrivée de la nouvelle saison, l’équipe LTR voudrait vous inviter à lire des informations les plus fraîches sur des ressources, des conférences, et de la formation continue, entre autres. Cet article contient les informations les plus récentes et pertinentes que nous avons rassemblées sur l’Histoire du livre et des bibliothèques. Découvrez-les !

***

Let’s start with a handy list of resources relating to the history of the book. Compiled by the Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (SHARP), these international resources are subdivided by general format: Indexes and Databases, Studies and Projects, Bibliographies and Research Guides, and Discussion Groups. This portal is a rich link to dozens of resources on everything from manuscripts to periodicals.

Commençons par une liste pratique de ressources touchant à l’histoire du livre. Compilée par la Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (SHARP), ces ressources internationales sont subdivisées par leur format général : Index et Bases de données, Études et Projets, Bibliographies et Guides de Recherche, et Groupes de Discussion. Ce portail est un lien riche aux douzaines de ressources sur tout, des manuscrits aux périodiques.

***

The next resource is an open access magazine that disseminates research on book history in both French and English, creating a dialogue between specialists of the domaine. Mémoires du livre / Studies in Book Culture is available online in its integrity.

La ressource suivante s’agit d’un magazine en accès ouvert, qui dissémine la recherche sur l’histoire du livre tant dans le français que dans l’anglais en créant un dialogue entre les spécialistes du domaine. Mémoires du livre / Studies in Book Culture est disponible en ligne dans son intégrité.

***

The next bit of information is on the St. Andrews Book Conference. This year, the conference will explore the theme of Conflict of Controversy in print culture of the early modern world until 1650. What were the roles of printers in the diffusion of controversial ideas? What were their tools? The conference takes place between 16 and 18 June. Papers presented during the conference will be published in a volume of the Library of the Written Word, a peer-reviewed series dedicated to the history of books.

Le morceau suivant d’informations est sur le St. Andrews Book Conference. Cette année, la conférence explorera le thème conflit et controverse dans la culture de l’imprimerie du monde moderne jusqu’à 1650. Quels étaient les rôles d’imprimeurs dans la diffusion d’idées controversées ? Quels étaient leurs outils ? La conférence a lieu entre le 16 et 18 juin. Les papiers présentés pendant la conférence seront publiés dans un volume de Library of the Written Word, une série scientifique consacrée à l’histoire du livre.

***

Finally, applications are open for the Book History Workshop in Lyon. The courses will be held between 4 and 7 July and will cover four subjects: Incunabula (in English), the Italian Renaissance book (in English), the Didot and modern typography in France (in French), and provenance description and research (in French). This year, SHARP will allocate 1800 USD to a scholarship recipient.

Finalement, les inscriptions sont ouvertes pour l’École de l’Institut d’histoire du livre à Lyon. Les cours seront tenus entre le 4 et 7 juillet et couvriront quatre sujets : les incunables (en anglais), le livre italien de la Renaissance et après (en anglais), les Didot et la typographie moderne en France (en français) et la description et recherche de provenance (en français). Cette année, SHARP allouera 1 800 USD à un destinataire de bourse.

***

That’s all for now! Until next time please follow our information monitoring on our book history and library and informations sciences Diigo accounts as well as our @IFLA_LTR twitter account for the most recent information available!

Voilà, c’est tout pour l’instant ! Jusqu’à la prochaine fois veuillez suivre notre veille sur l’histoire du livre et sur les sciences de l’information et des bibliothèques sur nos comptes Diigo aussi bien que notre compte Twitter @IFLA_LTR pour les informations les plus actuelles !